Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Ukrainian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio-finger”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
Could not find the Perl program on your system, please install.
Не вдалося знайти програму Perl у вашій системі, будь ласка встановіть її.
Translated by yurchor
Located in kio_finger.cpp:153
2.
Could not find the Finger program on your system, please install.
Не вдалося знайти програму Finger у вашій системі, будь ласка встановіть її.
Translated by yurchor
Located in kio_finger.cpp:166
3.
kio_finger Perl script not found.
Скрипт Perl kio_finger не знайдено.
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in kio_finger.cpp:179
4.
kio_finger CSS script not found. Output will look ugly.
Скрипт CSS kio_finger не знайдено. Вивід буде виглядати жахливо.
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in kio_finger.cpp:191
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrouchtchak, yurchor.