Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 17 results
1.
kfile
കെഫയല്‍
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:230
2.
A command-line tool to read and modify metadata of files.
ഫയലുകളുടെ മെറ്റാഡാറ്റ മാറ്റിയെഴുതുവാനുള്ള ഒരു ആജ്ഞാസ്ഥാനത്തുപയോഗിയ്ക്കേണ്ട പണിയായുധം
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:231
3.
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
(c) 2002, കാര്‍സ്റ്റെന്‍ ഫെയ്ഫര്‍
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:232
4.
Carsten Pfeiffer
കാര്‍സ്റ്റെന്‍ ഫെയ്ഫര്‍
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:236
5.
Do not print the mimetype of the given file(s)
തന്നിരിക്കുന്ന ഫയലുകളുടെ മൈം ടൈപ്പ് അച്ചടിയ്ക്കരുത്
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:245
6.
List all supported metadata keys.
സ്വീകരിക്കാവുന്ന മെറ്റാഡാറ്റ കീകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:247
7.
List all metadata keys which have a value in the given file(s).
തന്നിരിക്കുന്ന ഫയലില്‍ വില ഉള്ള എല്ലാ മെറ്റാഡാറ്റ കീകളും പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:249
8.
Do not print a warning when more than one file was given and they do not all have the same mimetype.
ഒന്നിലേറെ ഫയലുകള്‍ തരുമ്പോഴും അവയ്ക്കെല്ലാം ഒരേ മൈം-തരവും ഇല്ലാത്തപ്പോള്‍ താക്കീത് അച്ചടിയ്ക്കരുതു്.
Translated by Hari Vishnu
Located in fileprops.cpp:252
9.
Prints all metadata values, available in the given file(s).
ഫയലില്‍ തന്നിരിക്കുന്ന എല്ലാ മെറ്റാഡാറ്റ വിലകളും അച്ചടിയ്ക്കുക
Translated by Anoop Narayanan
Located in fileprops.cpp:255
10.
Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s)
തന്നിരിക്കുന്ന ഫയലുകളുടെ മെറ്റാഡാറ്റ കാണാനും മാറ്റാനും അനുവദിക്കാന്‍ ഒരു കെ.ഡി.ഇ വിശേഷതകള്‍ ഡയലോഗ് തുറക്കുന്നു.
Translated by Hari Vishnu
Located in fileprops.cpp:257
110 of 17 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anoop Narayanan, Hari Vishnu.