Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmhtmlsearch”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 29 results First • Previous • • Last
1.
ht://dig
ht://dig
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:48
2.
The fulltext search feature makes use of the ht://dig HTML search engine. You can get ht://dig at the
La función de búsqueda textual utiliza el motor de búsqueda HTML ht://dig. Puede obtener ht://dig en la
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:57
3.
Information about where to get the ht://dig package.
Información sobre dónde obtener el paquete ht://dig.
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:63
4.
ht://dig home page
Página web de ht://dig
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:67
5.
Program Locations
Ubicaciones de programas
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:73
6.
ht&dig
ht&dig
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:82
7.
Enter the path to your htdig program here, e.g. /usr/local/bin/htdig
Introduzca aquí la ruta a su programa htdig, por ejemplo, /usr/local/bin/htdig.
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:87
8.
ht&search
ht&search
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:92
9.
Enter the path to your htsearch program here, e.g. /usr/local/bin/htsearch
Introduzca aquí la ruta a su programa htsearch, por ejemplo, /usr/local/bin/htsearch.
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:97
10.
ht&merge
ht&merge
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in kcmhtmlsearch.cpp:102
1 → 10 of 29 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrique Matías Sánchez (aka Quique).