Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 29 results
1.
Audio Output
Zvukový výstup
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:75
2.
Audio Capture
Zachytávanie zvuku
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:75
3.
Play a test sound on the selected device
Prehrať testovací zvuk na vybranom zariadení
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:111
4.
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
Definuje štandardné poradie zariadení, ktoré je možné zmeniť v jednotlivých kategóriách.
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
5.
Default Output Device Preference
Štandardné poradie výstupného zariadenia
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:213
6.
Default Capture Device Preference
Štandardné poradie zachytávacieho zariadenia
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:215
7.
Output Device Preference for the '%1' Category
Poradie výstupného zariadenia pre kategóriu '%1'
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:219
8.
Capture Device Preference for the '%1' Category
Poradie zachytávacieho zariadenia pre kategóriu '%1'
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:221
9.
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
Aplikovať aktuálne zobrazený zoznam poradia zariadení na nasledujúce kategórie výstupu zvuku:
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:507
10.
Default/Unspecified Category
Štandardná/nezadaná kategória
Translated by Michal Sulek on 2009-07-24
Located in devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Roman Paholík.