Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 38 results
1.
Insert the string for the emoticon. If you want multiple strings, separate them by spaces.
Picatz la cadena de caractèrs associada a l'emoticòna. Se ne volètz associar mai d'una, separatz-lo per d'espacis.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:67
2.
Emoticons
Emoticònas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:108
3.
Drag or Type Emoticon Theme URL
Lisatz aicí un tèma d'emoticòna o picatz son URL
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:255
4.
Emoticon themes must be installed from local files.
Los tèmas d'emoticònas devon èsser installats dempuèi de fichièrs locals.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:260
5.
Could Not Install Emoticon Theme
Impossible d'installar lo tèma d'emoticònas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:261
6.
Do you want to remove %1 too?
Volètz suprimir %1 tanben[nbsp]?
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:279
7.
Delete emoticon
Suprimir una emoticòna
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:279
8.
Add Emoticon
Apondre una emoticòna
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:295
9.
Edit Emoticon
Modificar una emoticòna
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:319
10.
New Emoticon Theme
Tèma d'emoticònas novèl
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).