Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 38 results
1.
Insert the string for the emoticon. If you want multiple strings, separate them by spaces.
Írja be a sztringet az emotikonhoz. Ha több sztringet is szeretne, szóközzel válassza el azokat.
Translated by Kristóf Kiszel on 2010-12-03
Reviewed by Kristóf Kiszel on 2011-01-27
Located in emoticonslist.cpp:67
2.
Emoticons
Emotikonok
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:108
3.
Drag or Type Emoticon Theme URL
Írjon be egy vagy húzzon ide egy emotikontéma nevét
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:255
4.
Emoticon themes must be installed from local files.
Csak helyi fájlból lehet telepíteni.
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:260
5.
Could Not Install Emoticon Theme
Nem sikerült telepíteni az ikontémát
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:261
6.
Do you want to remove %1 too?
Ezt is el szeretné távolítani: %1?
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:279
7.
Delete emoticon
Törlés
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:279
8.
Add Emoticon
Hozzáadás
Translated by Tamas Szanto on 2009-04-02
Located in emoticonslist.cpp:295
9.
Edit Emoticon
Módosítás
Translated by Tamas Szanto on 2009-04-02
Located in emoticonslist.cpp:319
10.
New Emoticon Theme
Új emotikontéma
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Ugra Dániel.