|
1.
|
|
|
You want to overwrite the left picture with the one on the right.
|
|
|
|
Θέλετε να αντικαταστήσετε την αριστερή εικόνα με αυτή στα δεξιά.
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
image_plugin.cpp:72
|
|
2.
|
|
|
This picture is not stored
on the local host.
Click on this label to load it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Αυτή η εικόνα δεν είναι αποθηκευμένη
στον τοπικό υπολογιστή.
Πατήστε αυτή την ετικέτα για να τη φορτώσετε.
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
imagevisualizer.cpp:45
|
|
3.
|
|
|
Unable to load image
|
|
|
|
Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της εικόνας
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
imagevisualizer.cpp:53
|
|
4.
|
|
|
Depth: %1
|
Context: |
|
The color depth of an image
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Βάθος: %1
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
imagevisualizer.cpp:66
|
|
5.
|
|
|
Dimensions: %1x%2
|
Context: |
|
The dimensions of an image
|
|
|
|
Διαστάσεις: %1x%2
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
imagevisualizer.cpp:67
|