Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 1090 results
1.
Signature Algorithm:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Undirritunarreiknirit:
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:204
2.
Unknown
Óþekkt
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:205
3.
Signature Contents:
Innihald undirritunar:
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:208
4.
Unknown key algorithm
Context:
Unknown
Óþekktur reiknilykill
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:348
5.
Key type: RSA (%1 bit)
Lykiltegund: RSA (%1 bita)
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:352
6.
Modulus:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Modulus:
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:354
7.
Exponent: 0x
Veldi: 0x
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:368
8.
Key type: DSA (%1 bit)
Lykiltegund: DSA (%1 bita)
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:377
9.
Prime:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Prímtala:
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:379
10.
160 bit prime factor:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
160 bita prímtölustuðull:
Translated by Sveinn í Felli
Located in kssl/ksslcertificate.cpp:393
110 of 1090 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefán Örvar Sigmundsson, Steve Stalcup, Sveinn í Felli.