|
|
92.
|
|
|
Property
|
|
|
i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:214
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:272 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:239
|
|
|
685.
|
|
|
<a href="%1">[Properties]</a>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<a href="%1">[លក្ខណៈសម្បត្តិ]</a>
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:3843
|
|
|
1165.
|
|
|
memory allocation failure
|
|
|
|
|
ការបរាជ័យក្នុងការបម្រុងសតិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdecore/network/k3resolver.cpp:550 kdecore/network/netsupp.cpp:900
|
|
|
1283.
|
|
|
Disable crash handler, to get core dumps
|
|
|
|
|
មិនអនុញ្ញាតកម្មវិធីដោះស្រាយការគាំង ដើម្បីមើលកំណត់ហេតុដំណើរការសតិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:311
|
|
|
1453.
|
|
|
Cannot create memory segment for file %1
|
|
|
|
|
មិនអាចបង្កើតភាគសតិសម្រាប់ឯកសារ %1 បានទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:90 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:169
|
|
|
2216.
|
|
|
General Character Properties
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិតួអក្សរទូទៅ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdeui/widgets/kcharselect.cpp:733
|
|
|
2334.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
លក្ខណៈសម្បត្តិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:301
|
