Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1120 of 197 results
45.
Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.
(no translation yet)
Located in projects/k3bgrowisofshandler.cpp:230
63.
Cdrecord version %1 does not support Blu-ray writing.
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:248
66.
Cdrecord does not support writing %1 media.
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:292
69.
Failed to write temporary file '%1'
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:351
70.
Cdrecord %1 does not support overburning.
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:371
76.
Starting simulation at %1x speed...
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:466
79.
Starting writing at %1x speed...
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:474
90.
Medium or burner does not support writing at %1x speed
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrdaowriter.cpp:784 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:688
103.
Burnfree was used once.
Burnfree was used %1 times.
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:761
104.
Buffer was low once.
Buffer was low %1 times.
(no translation yet)
Located in projects/k3bcdrecordwriter.cpp:767
1120 of 197 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: maryamSadat Razavi.