Translations by Miguel Anxo Bouzada
Miguel Anxo Bouzada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
K3bSetup,k3bsetup
|
|
| 2011-01-28 |
K3bSetup,k3bsetup
|
|
| 5. |
Video DVD Browser
|
|
| 2011-01-28 |
Navegador do DVD de vídeo
|
|
| 6. |
A kioslave that allows files to be copied from a Video DVD (including decryption)
|
|
| 2011-01-28 |
Un kioslave que permite copiar ficheiros desde un DVD de vídeo (incluíndo o descifrado)
|
|
| 7. |
K3b Plugin
|
|
| 2011-01-28 |
Complemento para K3b
|
|
| 9. |
Decoding module to decode wma files
|
|
| 2011-01-28 |
Modulo de descodificación para descodificar ficheiros WMA
|
|
| 13. |
Decoding module to decode audio files supported by libsndfile
|
|
| 2011-01-28 |
Módulo de descodificación de ficheiros de son admitidos por libsndfile
|
|
| 25. |
Encoding module that allows specifying an encoding command
|
|
| 2011-01-28 |
Módulo de codificación que permite especificar unha orde
|
|
| 26. |
K3b External Audio Encoder Config Widget
|
|
| 2011-01-28 |
Trebello de configuración do Codificador externo de son para K3b
|
|
| 32. |
K3b Ogg Vorbis Encoder Config Widget
|
|
| 2011-01-28 |
Trebello de configuración do Codificador Ogg Vorbis para K3b
|
|
| 37. |
K3b Audio Metainfo Renamer
|
|
| 2011-01-28 |
Renomeador de metainformación de son de K3b
|
|
| 38. |
Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info.
|
|
| 2011-01-28 |
Complemento baseado na meta información para renomear ficheiros de son nun proxecto de datos.
|
|
| 39. |
K3b Cddb Audio Plugin
|
|
| 2011-01-28 |
Complemento de son CDDB de K3b
|
|
| 40. |
Plugin to query a cddb server for information about an audio project.
|
|
| 2011-01-28 |
Complemento para preguntar a un servidor CDDB sobre información nun proxecto de son.
|
|
| 45. |
Process successful
|
|
| 2011-01-28 |
Proceso satisfactorio
|
|
| 47. |
Process error
|
|
| 2011-01-28 |
Produciuse un erro no proceso
|
|
| 49. |
Waiting for medium
|
|
| 2011-01-28 |
Agardando polo disco
|
|
| 50. |
The user needs to insert a medium
|
|
| 2011-01-28 |
O usuario debe inserir un disco
|
|
| 51. |
Extract Digital Audio with K3b
|
|
| 2011-01-28 |
Extraer o son dixital con K3b
|
|
| 52. |
Copy with K3b
|
|
| 2011-01-28 |
Copiar con K3b
|
|
| 57. |
Rip Video DVD Titles with K3b
|
|
| 2011-01-28 |
Extraer os títulos dun DVD de vídeo con K3b
|
|
