Translations by Marco Biscaro
Marco Biscaro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
_Enable
|
|
| 2009-06-15 |
_Ativar
|
|
| 23. |
_Disable
|
|
| 2009-06-15 |
_Desativar
|
|
| 24. |
Enabled
|
|
| 2009-06-15 |
Ativo
|
|
| 25. |
Disabled
|
|
| 2009-06-15 |
Desativado
|
|
| 36. |
You are not authorized to perform this action.
|
|
| 2009-06-15 |
Você não está autorizado a realizar esta ação.
|
|
| 37. |
Tested by the %s developers
|
|
| 2009-06-15 |
Testado pelos programadores %s
|
|
| 38. |
Not tested by the %s developers
|
|
| 2009-06-15 |
Não foi testado pelos programadores %s
|
|
| 51. |
_Deactivate
|
|
| 2009-06-15 |
_Desativar
|
|
| 52. |
This driver is activated and currently in use.
|
|
| 2009-06-15 |
Este controlador está ativado e em uso.
|
|
| 54. |
This driver is activated but not currently in use.
|
|
| 2009-06-15 |
Este controlador está ativado mas não está atualmente em uso.
|
|
| 55. |
_Activate
|
|
| 2009-06-15 |
_Ativado
|
|
| 56. |
This driver was just disabled, but is still in use.
|
|
| 2009-06-15 |
O controlador foi desativado, mas ainda está em uso.
|
|
| 57. |
A different version of this driver is in use.
|
|
| 2009-06-15 |
Uma versão diferente deste controlador está em uso.
|
|
