Translations by tsuno
tsuno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 257. |
Chittagong zila
|
|
| 2007-03-13 |
チッタゴン州
|
|
| 259. |
Comilla zila
|
|
| 2007-03-13 |
コミラ州
|
|
| 261. |
Dhaka zila
|
|
| 2007-03-13 |
ダッカ州
|
|
| 270. |
Jamalpur zila
|
|
| 2007-03-13 |
ジャマールプル州
|
|
| 275. |
Khulna zila
|
|
| 2007-03-13 |
クールナ州
|
|
| 287. |
Mymensingh zila
|
|
| 2007-03-13 |
ミーメンシング州
|
|
| 290. |
Narayanganj zila
|
|
| 2007-03-13 |
ナラヤンガンジ州
|
|
| 313. |
Antwerpen
|
|
| 2007-03-13 |
アントワープ
|
|
| 314. |
Brabant Wallon
|
|
| 2007-03-13 |
ブラバントワロン
|
|
| 316. |
Hainaut
|
|
| 2007-03-13 |
エノー
|
|
| 317. |
Liege
|
|
| 2007-03-13 |
リエージュ
|
|
| 318. |
Limburg
|
|
| 2007-03-13 |
リンブルグ
|
|
| 319. |
Luxembourg
|
|
| 2007-03-13 |
ルクセンブルグ
|
|
| 320. |
Namur
|
|
| 2007-03-13 |
ナミュール
|
|
| 370. |
Burgas
|
|
| 2007-03-13 |
ブルガス
|
|
| 373. |
Haskovo
|
|
| 2007-03-13 |
ハスコヴォ
|
|
| 377. |
Montana
|
|
| 2007-03-13 |
モンタナ
|
|
| 379. |
Pernik
|
|
| 2007-03-13 |
ペルニク
|
|
| 380. |
Pleven
|
|
| 2007-03-13 |
プレヴェン
|
|
| 381. |
Plovdiv
|
|
| 2007-03-13 |
プロヴディフ
|
|
| 383. |
Ruse
|
|
| 2007-03-13 |
ルーセ
|
|
| 386. |
Sliven
|
|
| 2007-03-13 |
スリヴェン
|
|
| 390. |
Stara Zagora
|
|
| 2007-03-13 |
スタラザゴラ
|
|
| 392. |
Varna
|
|
| 2007-03-13 |
ヴァルナ
|
|
| 394. |
Vidin
|
|
| 2007-03-13 |
ヴィディン
|
|
| 403. |
Bujumbura
|
|
| 2007-03-13 |
ブジュンブラ
|
|
| 422. |
Donga
|
|
| 2007-03-13 |
ドンガ
|
|
| 427. |
Plateau
|
|
| 2007-03-13 |
プラトー
|
|
| 433. |
Cochabamba
|
|
| 2007-03-13 |
コチャボンバ
|
|
| 436. |
La Paz
|
|
| 2007-03-13 |
ラパス
|
|
| 437. |
Oruro
|
|
| 2007-03-13 |
オルロ
|
|
| 440. |
Tarija
|
|
| 2007-03-13 |
タリハ
|
|
| 652. |
Beijing
|
|
| 2007-03-13 |
北京
|
|
| 653. |
Chongqing
|
|
| 2007-03-13 |
重慶
|
|
| 654. |
Shanghai
|
|
| 2007-03-13 |
上海
|
|
| 655. |
Tianjin
|
|
| 2007-03-13 |
天津
|
|
| 656. |
Anhui
|
|
| 2007-03-13 |
安徽
|
|
| 657. |
Fujian
|
|
| 2007-03-13 |
福建
|
|
| 658. |
Gansu
|
|
| 2007-03-13 |
甘粛
|
|
| 659. |
Guangdong
|
|
| 2007-03-13 |
広東
|
|
| 661. |
Hainan
|
|
| 2007-03-13 |
海南
|
|
| 662. |
Hebei
|
|
| 2007-03-13 |
河北
|
|
| 663. |
Heilongjiang
|
|
| 2007-03-13 |
黒竜江
|
|
| 664. |
Henan
|
|
| 2007-03-13 |
河南
|
|
| 665. |
Hubei
|
|
| 2007-03-13 |
湖北
|
|
| 666. |
Hunan
|
|
| 2007-03-13 |
湖南
|
|
| 667. |
Jiangsu
|
|
| 2007-03-13 |
江蘇
|
|
| 668. |
Jiangxi
|
|
| 2007-03-13 |
江西
|
|
| 669. |
Jilin
|
|
| 2007-03-13 |
吉林
|
|
| 670. |
Liaoning
|
|
| 2007-03-13 |
遼寧
|
|
