Translations by Gabor Kelemen
Gabor Kelemen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Andorra la Vella
|
|
2010-05-10 |
Andorra la Vella
|
|
2. |
Canillo
|
|
2010-05-10 |
Canillo közösség
|
|
3. |
Encamp
|
|
2010-05-10 |
Encamp (közösség)
|
|
4. |
Escaldes-Engordany
|
|
2010-05-10 |
Escaldes-Engordany
|
|
5. |
La Massana
|
|
2010-05-10 |
La Massana
|
|
8. |
Abū Ȥaby [Abu Dhabi]
|
|
2010-05-10 |
Abu-Dzabi
|
|
10. |
Al Fujayrah
|
|
2010-05-10 |
Fujairah
|
|
11. |
Ash Shāriqah
|
|
2010-05-10 |
Sharjah
|
|
12. |
Dubayy
|
|
2010-05-10 |
Dubaj
|
|
15. |
Badakhshān
|
|
2010-05-10 |
Badakhshan (province)
|
|
16. |
Bādghīs
|
|
2010-05-10 |
Bādghīs (province)
|
|
17. |
Baghlān
|
|
2010-05-10 |
Baglán
|
|
18. |
Balkh
|
|
2010-05-10 |
Balkh
|
|
19. |
Bāmīān
|
|
2010-05-10 |
Bamyan Province
|
|
20. |
Dāykondī
|
|
2010-05-10 |
Dāykondī Province
|
|
21. |
Farāh
|
|
2010-05-10 |
Farāh
|
|
22. |
Fāryāb
|
|
2010-05-10 |
Faryab Province
|
|
23. |
Ghaznī
|
|
2010-05-10 |
Ghaznī
|
|
24. |
Ghowr
|
|
2010-05-10 |
Ghōr Province
|
|
25. |
Helmand
|
|
2010-05-10 |
Helmand Province
|
|
26. |
Herāt
|
|
2010-05-10 |
Herāt
|
|
27. |
Jowzjān
|
|
2010-05-10 |
Jowzjān Province
|
|
28. |
Kābul [Kābol]
|
|
2010-05-10 |
Kabul
|
|
29. |
Kandahār
|
|
2010-05-10 |
Kandahār
|
|
30. |
Kāpīsā
|
|
2010-05-10 |
Kapisa Province
|
|
31. |
Khowst
|
|
2010-05-10 |
Khowst
|
|
32. |
Konar [Kunar]
|
|
2010-05-10 |
Kunar Province
|
|
33. |
Kondoz [Kunduz]
|
|
2010-05-10 |
Kondoz [Kunduz]
|
|
34. |
Laghmān
|
|
2010-05-10 |
Laghmān
|
|
55. |
Barbuda
|
|
2010-05-10 |
Barbuda
|
|
56. |
Berat
|
|
2010-05-10 |
Berat
|
|
57. |
Dibër
|
|
2010-05-10 |
District of Dibër
|
|
58. |
Durrës
|
|
2010-05-10 |
Durrës
|
|
59. |
Elbasan
|
|
2010-05-10 |
Elbasan
|
|
60. |
Fier
|
|
2010-05-10 |
Fier
|
|
61. |
Gjirokastër
|
|
2010-05-10 |
Gjirokastra
|
|
62. |
Korçë
|
|
2010-05-10 |
Korça
|
|
63. |
Kukës
|
|
2010-05-10 |
Kukës
|
|
68. |
Bulqizë
|
|
2010-05-10 |
Bulqiza
|
|
69. |
Delvinë
|
|
2010-05-10 |
Delvina
|
|
70. |
Devoll
|
|
2010-05-10 |
Devoll (district)
|
|
71. |
Gramsh
|
|
2010-05-10 |
Gramsh
|
|
72. |
Has
|
|
2010-05-10 |
Has District
|
|
73. |
Kavajë
|
|
2010-05-10 |
Kavaja
|
|
74. |
Kolonjë
|
|
2010-05-10 |
Kolonjë
|
|
75. |
Krujë
|
|
2010-05-10 |
Kruja
|
|
76. |
Kuçovë
|
|
2010-05-10 |
Kuçova
|
|
77. |
Kurbin
|
|
2010-05-10 |
Kurbin
|
|
92. |
Erevan
|
|
2010-05-10 |
Jereván
|
|
93. |
Aragacotn
|
|
2010-05-10 |
Aragacotn
|