Translations by Floris Netten
Floris Netten has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Console firmware is stored in a flash ROM and started when an Alpha system is powered up or reset. There are two different console specifications used on Alpha systems, and hence two classes of console firmware available:
|
|
| 2006-08-23 |
Console firmware wordt in het ROM geheugen opgeslagen en gestart als het Alpha systeem wordt gestart of herstart. Op Alpha systemen worden twee verschillende console specificaties gebruikt, er zijn dan ook twee soorten console firmware beschikbaar.
|
|
| 48. |
Generally, none of these consoles can boot Linux directly, so the assistance of an intermediary bootloader is required. For the SRM console, <command>aboot</command>, a small, platform-independent bootloader, is used. See the (unfortunately outdated) <ulink url="&url-srm-howto;">SRM HOWTO</ulink> for more information on <command>aboot</command>.
|
|
| 2006-08-23 |
In het algemeen is het zo dat geen van deze consoles Linux direct kan booten, hiervoor is hulp van een bootloader benodigd. Voor de SRM console is dit <command>aboot</command>, een kleine platform onafhankelijke bootloader. Zie ook (de helaas verouderde) link <ulink url="&url-srm-howto;">SRM HOWTO</ulink> voor meer informatie over <command>aboot</command>.
|
|
