Ubuntu
installation-guide package

Browsing Czech translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “installation-guide-boot-installer”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 10 of 390 results First • Previous • • Last
3.
If you have any other operating systems on your system that you wish to keep (dual boot setup), you should make sure that they have been properly shut down <emphasis>before</emphasis> you boot the installer. Installing an operating system while another operating system is in hibernation (has been suspended to disk) could result in loss of, or damage to the state of the suspended operating system which could cause problems when it is rebooted.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:15
4.
For information on how to boot the graphical installer, see <xref linkend="graphical"/>.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:26
5.
Alpha Console Firmware
 
Tag: title
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:38
6.
Console firmware is stored in a flash ROM and started when an Alpha system is powered up or reset. There are two different console specifications used on Alpha systems, and hence two classes of console firmware available:
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:39
9.
From the user's perspective, the most important difference between SRM and ARC is that the choice of console constrains the possible disk-partitioning scheme for the hard disk which you wish to boot off of.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:65
39.
rawhide
 
Tag: entry
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:189
40.
ruffian
 
Tag: entry
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:192
41.
ARC only
 
Tag: entry
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:193 boot-installer.xml:208 boot-installer.xml:211
42.
sable
 
Tag: entry
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:195
43.
sable-g
 
Tag: entry
(no translation yet)
Located in boot-installer.xml:198
1 → 10 of 390 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Die.soptik, Jan Benedek, Martin Böhm, Milan Ševčík, Miloslav Pansky, Pavel Bischoffi, Petr Slunsky, Petr Tomeš, Vojtěch Látal, Vojtěch Smejkal, maxrico, merlyn.