Translations by Moritz Baumann
Moritz Baumann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
An indicator of something that needs your attention on the desktop
|
|
2009-11-03 |
Eine Anzeige für etwas, das Ihre Aufmerksamkeit benötigt
|
|
2009-11-02 |
Ein Hinweis darauf, dass etwas Ihre Aufmerksamkeit benötigt
|
|
3. |
A place to adjust your status, change users or exit your session.
|
|
2009-11-03 |
Ein Ort zum Festlegen Ihres Status, Benutzerwechsel oder Verlassen der Sitzung.
|
|
7. |
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation.
|
|
2009-11-02 |
Dieses Programm ist Freie Software: Sie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License Version 3, wie von der Free Software Foundation veröffentlicht, weitergeben und/oder anpassen .
|
|
10. |
An applet to hold all of the system indicators.
|
|
2009-11-03 |
Ein Applet zur Verwaltung aller Systembenachrichtigungen
|
|
2009-11-03 |
Ein Applet zur Verwaltung aller Systembenachrichtigungen.
|
|
12. |
Indicator Applet Website
|
|
2009-11-02 |
Website der Benachrichtigungsanzeige
|