Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
gutenprint
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 2350Translated: 2348 (99.91489361702128%)
Untranslated: 2 (0.0851063829787234%)
Shared between Ubuntu and upstream: 91 (3.872340425531915%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.0425531914893617%)
Only translated on this side: 2256 (96.0%)
000.09
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andrii Prokopenko (filter)
- Bogdan B Serdenko (filter)
- Jony (filter)
- Oleksander Dubovyk (filter)
- Roman Gunko (filter)
- Sergiy Gavrylov (filter)
- Sergiy Matrunchyk (filter)
- Vasiliy Meshko (filter)
- Victor (filter)
- Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.) (filter)
- Yuri Chornoivan (filter)
- mwp (filter)
- nehxby (filter)
- yurchor (filter)