Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
14 of 4 results
14.
Alias names:
Alcumes:
Translated by Maccer on 2014-09-23
Reviewed by Marcos Lans on 2014-09-26
In upstream:
Nomes de alias:
Suggested by susinho on 2009-04-13
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:816
76.
Gucharmap is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
O Gucharmap é software libre, pode redistribuílo ou modificalo baixo as condicións da Licenza pública xeral de GNU tal como a publica a Free Software Foundation; tanto na versión 2 da licenza como (segundo o seu criterio) en calquera versión posterior.
Translated by susinho on 2009-04-13
In upstream:
O Gucharmap é software libre, pode redistribuílo ou modificalo baixo os termos da Licenza Pública Xeral de GNU tal como a publica a Free Software Foundation; tanto na versión 2 da licenza como (segundo o seu criterio) en calquera versión posterior.
Suggested by Ignacio Casal Quinteiro on 2007-04-05
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:494
128.
Oriya
Orixa
Translated and reviewed by Marcos Lans on 2015-11-09
In upstream:
Oriya
Suggested by Ignacio Casal Quinteiro on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:31 ../gucharmap/unicode-i18n.h:386
137.
Myanmar
Birmania
Translated and reviewed by Marcos Lans on 2014-09-20
In upstream:
Mianmar
Suggested by Ignacio Casal Quinteiro on 2007-04-05
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:40 ../gucharmap/unicode-i18n.h:371
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Maccer, Marcos Lans, Xosé, Xosé Antonio Rubal, susinho.