|
|
1.
|
|
|
Highlight Syntax
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இலக்கணத்தை முன்னிலைப்படுத்து
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:220
../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:506
|
|
|
2.
|
|
|
Whether to highlight syntax in the buffer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தொடரியலை இடையகத்தில் தனிப்படுத்த வேண்டுமா
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:221
|
|
|
3.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பொருந்தும் அடைப்புக்குறிகளை சிறப்புச்சுட்டு
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:234
|
|
|
4.
|
|
|
Whether to highlight matching brackets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பொருந்தும் அடைப்புக்குறிகளை சிறப்புச்சுட்ட வேண்டுமா
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:235
|
|
|
5.
|
|
|
Maximum Undo Levels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
அதிகபட்ச செயல்நீக்க மட்டம்
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:248
../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:412
|
|
|
6.
|
|
|
Number of undo levels for the buffer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இடையகத்திற்கான செயல்நீக்க மட்டம்
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:249
../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:413
|
|
|
7.
|
|
|
Language
|
|
|
Translators: throughout gtksourceview "language" stands
* for "programming language", not "spoken language"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
மொழி
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
மொழி:
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2" by
drtvasudevan
|
|
|
மொழிகள்
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2" by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:261
|
|
|
8.
|
|
|
Language object to get highlighting patterns from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தனிப்படுத்தல் மாதிரியை பெற வேண்டிய மொழி பொருள்கள்
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:262
|
|
|
9.
|
|
|
Can undo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ரத்து செய்ய இயலும்
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:270
|
|
|
10.
|
|
|
Whether Undo operation is possible
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ரத்து செய்ய இயலுமா
|
|
|
Tamil
gtksourceview-2.0 in Ubuntu Karmic package "gtksourceview2"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:271
|
