Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Galician translation

Using as a guide

57.

English:

Popup shown

Translators: This is the nickname for a
* GtkhtmlColorCombo property named "popup-shown",
* based on a similar property in GtkComboBox.

Current Galician:

Menú emerxente mostrado

Translated by susinho on 2009-06-29

In upstream:

Emerxente mostrada

Suggested by Ignacio Casal Quinteiro on 2008-08-20

Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:783

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.