Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 47 results
1.
3d-ish (button)
3D efekt (tlačítkový)
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:12
2.
3d-ish (gradient)
3D efekt (přechod)
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:11
3.
Animations
Animace
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:18
4.
Classic
Klasický
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:2
5.
Colorize Scrollbar
Obarvit posuvník
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:15
6.
Contrast
Kontrast
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:22 ../schema/industrial.xml.in.in.h:1
7.
Disable focus drawing
Zakázat vykreslování zaměření
Translated by Drom on 2009-02-17
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:20
8.
Enable Animations on Progressbars
Povolit animaci ukazatelů průběhu
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:19
9.
Flat
Plochý
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:10
10.
Glossy
Glossy
Translated by Petr Kovar on 2008-10-16
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:3
110 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Drom, Petr Kovar.