Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 1685 results
1.
Loop
Ciclo
Translated and reviewed by korsairtuga on 2009-08-01
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:165
2.
Whether the animation should loop when it reaches the end
Se a selecção deverá ou não voltar ao início após terminar
Translated by Duarte Loreto on 2009-08-31
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:166
3.
Number of Channels
Número de Canais
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:89
4.
The number of samples per pixel
O número de amostras por pixel
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:90
5.
Colorspace
Espaço de Cor
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:99
6.
The colorspace in which the samples are interpreted
O espaço de cor em que as amostras são interpretadas
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:100
7.
Has Alpha
Tem Alfa
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:108
8.
Whether the pixbuf has an alpha channel
Se a imagem tem um canal alfa
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:109
9.
Bits per Sample
Bits por Amostra
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:122
10.
The number of bits per sample
O número de bits por amostra
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-17
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:123
110 of 1685 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Duarte Loreto, Ivo Xavier, korsairtuga.