Translations by Jeff Fortin Tam

Jeff Fortin Tam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
3.
Index
2006-03-19
Index
49.
_View the destination
2006-03-19
_Voir la destination
99.
Skip Rename Ask Overwrite
2006-03-19
Ignorer Renommer Demander Écraser
401.
Scale Images
2006-03-19
Redimensionner les images
2006-03-19
Redimensionner les images
461.
Image Viewer
2006-03-19
Visionneur d'images
500.
Catalogs
2006-03-19
Catalogues
501.
File System
2006-03-19
Système de fichiers
502.
Home
2006-03-19
Dossier personnel
586.
manual order
2006-03-19
Ordre manuel
618.
Open Location
2006-03-19
Ouvrir un emplacement
659.
Open the selected catalog
2006-03-19
Ouvrir le catalogue sélectionné
661.
Open the selected catalog in a new window
2006-03-19
Ouvrir le catalogue sélectionné dans une nouvelle fenêtre
749.
_Manual Order
2006-03-19
Ordre _manuel
750.
Sort images manually
2006-03-19
Réarranger les images manuellement
809.
Other...
2006-03-19
Autre...
812.
_Single Window
2006-03-19
Fenêtre _unique
813.
Reuse this window to view other images
2006-03-19
Réutiliser cette fenêtre pour afficher d'autres images