|
1.
|
|
|
Create, reorganize, and delete partitions
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gparted.appdata.xml.in.h:2 ../gparted.desktop.in.in.h:4
|
|
12.
|
|
|
WARNING: This will ERASE ALL DATA on the ENTIRE DISK %1
|
|
|
TO TRANSLATORS: looks like WARNING: This will ERASE ALL DATA on the ENTIRE DISK /dev/hda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Disklabel.cc:55
|
|
13.
|
|
|
Default is to create an msdos partition table.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Disklabel.cc:50
|
|
16.
|
|
|
Choosing the Create button will IMMEDIATELY ERASE ALL DATA on disk %1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
21.
|
|
|
File System:
|
|
|
filesystem
file systems to choose from
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Info.cc:151 ../src/Dialog_Partition_New.cc:111
|
|
34.
|
|
|
Label:
|
|
|
Only line: "Label: [EXISTINGLABEL ]"
Label
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_FileSystem_Label.cc:45 ../src/Dialog_Partition_Info.cc:271
../src/Dialog_Partition_New.cc:169
|
|
35.
|
|
|
UUID:
|
|
|
LUKS uuid
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Info.cc:287 ../src/Dialog_Partition_Info.cc:570
|
|
39.
|
|
|
Set partition label on %1
|
|
|
TO TRANSLATORS: dialog title, looks like Set partition label on /dev/hda3
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Label.cc:29
|
|
55.
|
|
|
Operation cancelled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:258
|
|
56.
|
|
|
All operations successfully completed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:272
|