Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 106 results
11.
_New
(no translation yet)
Located in src/ui.c:515
12.
_Open
_Адкрыць
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:525
13.
_Save
_Захаваць
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:538
14.
Save _As
Захаваць _як
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:551
15.
Print Preview
Перадпрагляд друку
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:567 src/ui.c:572
16.
_Print
_Друкаваць
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:579
17.
_Close
_Закрыць
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:596
18.
_Quit
_Выйсьці
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:606
19.
_Edit
_Рэдагаваць
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:619
20.
Cu_t
Вы_разаць
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk on 2009-08-18
Located in src/ui.c:628
1120 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.