|
|
1.
|
|
|
Go Home
|
|
|
|
|
Gå heim
|
|
Translated and reviewed by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gå til startsiden
|
|
|
Norwegian Bokmal
go-home-applet in Ubuntu Karmic package "go-home-applet"
by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_GoHome.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:447
../src/applet.c:448
|
|
|
2.
|
|
|
Icon to display
|
|
|
|
|
Ikon som skal synast
|
|
Translated by
Bjarne Petterteig
|
|
Reviewed by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikon som skal vises
|
|
|
Norwegian Bokmal
go-home-applet in Ubuntu Karmic package "go-home-applet"
by
estromsnes
|
|
|
|
Located in
../data/go-home-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Click here to hide all windows and show the home screen
|
|
|
|
|
Klikk her for å gøyma alle vindauga og syna heimeskjermen
|
|
Translated and reviewed by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klikk her for å skjule alle vinduene og vise hovedskjermbildet
|
|
|
Norwegian Bokmal
go-home-applet in Ubuntu Karmic package "go-home-applet"
by
Kyle Nitzsche
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:340
|
|
|
4.
|
|
|
Go home, show the home window.
|
|
|
|
|
Gå heim, syn heimvindauget.
|
|
Translated and reviewed by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gå hjem, vis hjem-vinduet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
go-home-applet in Ubuntu Karmic package "go-home-applet"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:273
|
