Translations by Sergio Romero Aldana
Sergio Romero Aldana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
62. |
Suggestions and Comments
|
|
2010-12-05 |
Sugestoj kaj komentoj
|
|
64. |
Documentation Comments
|
|
2010-12-05 |
Komentoj pri dokumentado
|
|
66. |
Alternatively, you can just send your comments by email to the <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject">GNOME Documentation Project</ulink> mailing list; our address is <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>. And by the way: if you are not a developer but want to help GNOME — <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject/Join">join the GDP</ulink> and help us improve GNOME documentation.
|
|
2010-12-05 |
Alterne, vi povas nur sendi viajn komentojn retpoŝte al la <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject"> retpoŝta listo de la GNOME-a dokumentada projekto</ulink>; nia retadreso estas <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>. Kaj, parenteze: se vi ne estas disvolvisto, sed vi volas helpi GNOME — <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject/Join">unuiĝu al GDP</ulink> kaj helpu nin plibonogi la GNOME-an dokumentadon.
|
|
67. |
Joining the GNOME Project
|
|
2010-12-05 |
Unuiĝi al GNOME-a projekto
|
|
70. |
For more information on joining GNOME, please visit <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/JoinGnome">http://live.gnome.org/JoinGnome</ulink>.
|
|
2010-12-05 |
Por pli da informo pri unuiĝi al GNOME, bonvolu iri al <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/JoinGnome">http://live.gnome.org/JoinGnome</ulink>.
|
|
76. |
Tools and Utilities
|
|
2010-12-05 |
Iloj kaj utilaĵoj
|
|
77. |
This section describes some of the tools and utilities in the GNOME Desktop.
|
|
2010-12-05 |
Tiu rubriko priskribas kelkajn el la iloj kaj utilaĵoj en la GNOME-a labortablo.
|
|
110. |
From the Terminal
|
|
2010-12-05 |
El terminalo
|
|
181. |
To view information about the currently open document:
|
|
2010-12-05 |
Por vidi informon pri la nuna malfermata dokumento
|
|
2853. |
September 2003
|
|
2010-12-05 |
Septembro 2003
|
|
2855. |
August 2003
|
|
2010-12-05 |
Aŭgusto 2003
|
|
2857. |
March 2003
|
|
2010-12-05 |
Marto 2003
|
|
2861. |
October 2002
|
|
2010-12-05 |
Oktobro 2002
|
|
2863. |
August 2002
|
|
2010-12-05 |
Aŭgusto 2002
|
|
2866. |
May 2002
|
|
2010-12-05 |
Majo 2002
|
|
2867. |
This manual describes version 2.14 of the GNOME desktop.
|
|
2010-12-05 |
Ĉi tiu manlibro priskribas la version 2.14 de la GNOME-a labortablo.
|