Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 30 results
1.
Attractive Usability
Přitažlivá použitelnost
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-18
Located in ../desktop-themes/Clearlooks/index.theme.in.h:1
2.
Clearlooks
Clearlooks
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-18
Located in ../desktop-themes/Clearlooks/index.theme.in.h:2
3.
Clearlooks Test Theme
Testovací Clearlooks
Translated by Pavel Šefránek on 2009-02-17
Located in ../desktop-themes/ClearlooksTest/index.theme.in.h:1
4.
Theme with a different colorscheme to find problems in applications.
Téma určené k testovacím účelům
Translated by Pavel Šefránek on 2009-02-17
Located in ../desktop-themes/ClearlooksTest/index.theme.in.h:2
5.
Crux
Crux
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-18
Located in ../desktop-themes/Crux/index.theme.in.h:1 ../icon-themes/Crux/index.theme.in.h:1
6.
Smooth gradients with purple highlights
Hladké přechody s fialovým zvýrazněním
Translated and reviewed by Jakub Friedl on 2006-09-05
Located in ../desktop-themes/Crux/index.theme.in.h:2
7.
Glider
Glider
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-18
Located in ../desktop-themes/Glider/index.theme.in.h:1
8.
Simple, smooth and aesthetically pleasing
Jednoduché, hladké a esteticky potěšující
Translated and reviewed by Miloslav Trmac on 2006-03-18
Located in ../desktop-themes/Glider/index.theme.in.h:2
9.
A glossy looking theme
Lesklý vzhled
Translated by Pavel Šefránek on 2008-02-14
Reviewed by Kamil Páral on 2008-02-20
Located in ../desktop-themes/Glossy/index.theme.in.h:1
10.
Glossy
Glossy
Translated by Pavel Šefránek on 2008-02-14
Reviewed by Kamil Páral on 2008-02-20
Located in ../desktop-themes/Glossy/index.theme.in.h:2
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Kamil Páral, Miloslav Trmac, Pavel Šefránek.