|
|
1.
|
|
|
Terminal
|
|
|
|
|
Terminal
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.desktop.in:3
data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:37 src/server.cc:184
src/terminal-accels.cc:232 src/terminal-menubar.ui.in:144
src/terminal-tab-label.cc:81 src/terminal-window.cc:1914
src/terminal-window.cc:2251 src/terminal-window.cc:2567 src/terminal.cc:598
|
|
|
2.
|
|
|
Use the command line
|
|
|
|
|
Menggunakan baris perintah
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.desktop.in:4
data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:38
|
|
|
3.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Menonaktifkan koneksi ke manajer sesi
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:226
|
|
|
4.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
Menentukan berkas yang memuat konfigurasi
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:229
|
|
|
6.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
Menentukan ID manajemen sesi
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:232
|
|
|
9.
|
|
|
Show session management options
|
|
|
|
|
Menampilkan opsi manajemen sesi
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:254
|
|
|
10.
|
|
|
A_vailable encodings:
|
|
|
|
|
Encoding yang _ada:
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../src/encodings-dialog.glade.h:2
|
|
|
160.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
Tombol Pintas
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
| In upstream: |
|
Tombol Pintas Papan Ketik
|
|
|
Suggested by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/keybinding-editor.glade.h:1
|
|
|
169.
|
|
|
Editing Profile “%s”
|
|
|
|
|
Menyunting Profil "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/profile-editor.c:638
|
|
|
182.
|
|
|
<b>Palette</b>
|
|
|
|
|
<b>Palet</b>
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:46
|
