Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Enter Password
|
|
| 2008-03-31 |
Introduceți parola
|
|
| ~ |
You need administrator privileges to use this tool. Enter a password to modify
your system configuration.
|
|
| 2008-03-31 |
Pentru a utiliza acest program aveți nevoie de privilegii de administrator (root).
Introduceți parola de administrator (root) pentru a modifica setările sistemului.
|
|
| 2008-03-31 |
Pentru a utiliza acest program aveți nevoie de privilegii de administrator (root).
Introduceți parola de administrator (root) pentru a modifica setările sistemului.
|
|
| ~ |
<span weight="bold" size="larger">Please enter your root password</span>
|
|
| 2008-03-31 |
<span weight="bold" size="larger">Introduceți parola administratorului „root”</span>
|
|
| 2008-03-31 |
<span weight="bold" size="larger">Introduceți parola administratorului „root”</span>
|
|
| ~ |
Enter Password
|
|
| 2008-03-31 |
Introduceți parola
|
|
| 1. |
Whether the users-admin tool should show all users and groups or not
|
|
| 2008-03-31 |
Specifică dacă users-admin va arăta toți utilizatorii și toate grupurile
|
|
| 2008-03-31 |
Specifică dacă users-admin va arăta toți utilizatorii și toate grupurile
|
|
| 2008-03-31 |
Specifică dacă users-admin va arăta toți utilizatorii și toate grupurile
|
|
| 12. |
Apply location as the current configuration
|
|
| 2008-04-02 |
Aplică locația ca și configurație curentă
|
|
| 13. |
Con_figuration:
|
|
| 2008-04-02 |
Con_figurație:
|
|
| 18. |
Delete current location
|
|
| 2008-04-12 |
Ștergere locație curentă
|
|
| 21. |
Ethernet interface:
|
|
| 2008-04-12 |
Interfață ethernet:
|
|
| 24. |
Host Alias Properties
|
|
| 2008-05-03 |
Proprietăți alias gazdă
|
|
| 27. |
Interface properties
|
|
| 2008-04-12 |
Proprietăți interfață
|
|
| 28. |
Location:
|
|
| 2008-04-18 |
Locație:
|
|
| 33. |
Network _password:
|
|
| 2008-04-18 |
Parolă _rețea:
|
|
| 34. |
Network name (_ESSID):
|
|
| 2008-04-18 |
Nume rețea (_ESSID):
|
|
| 36. |
Options
|
|
| 2008-04-18 |
Opțiuni
|
|
| 38. |
Password _type:
|
|
| 2008-04-18 |
_Tip parolă:
|
|
| 41. |
Save current network configuration as a location
|
|
| 2008-04-18 |
Salvează configurația curentă a rețelei ca și locație
|
|
| 256. |
Remote backup server
|
|
| 2008-05-03 |
Server backup la distanță
|
|
| 267. |
OEM configuration manager
|
|
| 2008-05-03 |
Gestionar configurare OEM
|
|
| 2008-05-03 |
Gestionar configurare OEM
|
|
| 268. |
Terminal multiplexor
|
|
| 2008-05-03 |
Terminal multiplexor
|
|
| 285. |
Route server
|
|
| 2008-05-03 |
Server route
|
|
| 2008-05-03 |
Server route
|
|
| 288. |
Terminal server client
|
|
| 2008-05-03 |
Client server terminal
|
|
