Translations by Vincas Dargis
Vincas Dargis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Could not authenticate
|
|
2008-02-22 |
Nepavyko autentifikuoti
|
|
~ |
This action is allowed
|
|
2008-02-22 |
Šis veiksmas leidžiamas
|
|
~ |
This action is not allowed
|
|
2008-02-22 |
Šis veiksmas draudžiamas
|
|
~ |
An unexpected error has occurred.
|
|
2008-02-22 |
Ivyko nežinimo klaida.
|
|
163. |
The configuration could not be saved
|
|
2008-02-22 |
Nepavyko išsaugoti nustatymų
|
|
165. |
You are not allowed to modify the system configuration.
|
|
2008-02-22 |
Jums draudžiama keisti sistemos nustatymus.
|
|
169. |
The system configuration has potentially changed.
|
|
2008-02-22 |
Gali būti, kad sistemos nustatymai pakeisti.
|
|
170. |
Update content? This will lose any modification in course.
|
|
2008-02-22 |
Atnaujinti turinį? Tai su laiku panaikins visus pakeitimus.
|
|
186. |
GPRS/UMTS
|
|
2008-02-22 |
GPRS/UMTP
|
|
187. |
ISDN modem
|
|
2008-02-22 |
ISDN modemas
|
|
188. |
Serial modem
|
|
2008-02-22 |
Serial modemas
|
|
189. |
PPPoE
|
|
2008-02-22 |
PPPoE
|
|
200. |
<b>Type:</b> %s <b>Phone number:</b> %s
|
|
2008-02-22 |
<b>Tipas:</b> %s <b>Telefono numeris:</b> %s
|
|
201. |
<b>Type:</b> %s <b>Access point name:</b> %s
|
|
2008-02-22 |
<b>Tipas:</b> %s <b>Priėjimo taško vardas:</b> %s
|
|
202. |
<b>Type:</b> %s <b>Ethernet interface:</b> %s
|
|
2008-02-22 |
<b>Tipas:</b> %s <b>Ethernet sąsaja:</b> %s
|
|
203. |
<b>Type:</b> %s
|
|
2008-02-22 |
<b>Tipas:</b> %s
|
|
208. |
Point to point connection
|
|
2008-02-22 |
Taško su tašku jungtis
|
|
310. |
Virtual Machine management
|
|
2008-02-22 |
Virtualių Mašinų priežiūra
|
|
319. |
Services Settings
|
|
2008-02-22 |
Paslaugų Nustatymai
|
|
324. |
_Share Folder...
|
|
2008-02-22 |
_Papkatinti Katalogą...
|
|
395. |
This user is currently using this computer
|
|
2008-02-22 |
Šis vartotojas naudojasi šiuo kompiuteriu
|
|
408. |
Home directory already exists
|
|
2008-02-22 |
Namų katalogas jau sukurtas
|
|
409. |
Please enter a different home directory path.
|
|
2008-02-22 |
Prašome įvesti kitą namų katalogo kelią.
|
|
420. |
Users Settings
|
|
2008-02-22 |
Vartotojo Nustatyma
|