Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 420 results
1.
Whether the users-admin tool should show all users and groups or not
Jestli má nástroj správce uživatelů zobrazovat všechny uživatele a skupiny
Translated and reviewed by Petr Tomeš on 2006-03-19
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
2.
<b>Account data</b>
<b>Údaje o účtu</b>
Translated by Dominik Sauer on 2006-10-14
Reviewed by Petr Tomeš on 2007-06-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:1
3.
<b>Connection Settings</b>
<b>Nastavení připojení</b>
Translated by Vojtěch Procházka on 2008-03-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:2
4.
<b>DNS Servers</b>
<b>Servery DNS</b>
Translated and reviewed by Petr Tomeš on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
5.
<b>Host Settings</b>
<b>Nastavení počítače</b>
Translated and reviewed by Petr Tomeš on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
6.
<b>Internet service provider data</b>
<b>Údaje o poskytovateli připojení k Internetu</b>
Translated by Dominik Sauer on 2006-10-14
Reviewed by Petr Tomeš on 2007-06-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:5
7.
<b>Modem Settings</b>
<b>Nastavení modemu</b>
Translated by Vojtěch Procházka on 2008-03-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:6
8.
<b>Search Domains</b>
<b>Prohledávat domény</b>
Translated and reviewed by Petr Tomeš on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
9.
<b>Wireless Settings</b>
<b>Nastavení bezdrátové sítě</b>
Translated by Vojtěch Procházka on 2008-03-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
10.
Access point name:
Název přístupového bodu:
Translated by Petr Kovar on 2008-03-12
Located in ../interfaces/network.ui.h:1 ../src/network/ifaces-list.c:326
110 of 420 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Sauer, Jiri Eischmann, Kamil Páral, Konki, Marek Zdražil, Martin Böhm, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Ondřej Nový, Petr Kovar, Petr Tomeš, Petrus Adamus, Silver Zachara, Vojtěch Procházka, Zdeněk Dlauhý, t-lama.