|
1.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
Вспомогательные технологии
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
|
|
Located in
../data/50-accessibility.xml.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Free percentage notify threshold
|
|
|
|
Пороговый процент свободного места для уведомления
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
|
|
3.
|
|
|
Free space no notify threshold
|
|
|
|
Объем свободного места для предупреждения
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
|
|
4.
|
|
|
Minimum notify period for repeated warnings
|
|
|
|
Минимальное время между повторяющимися предупреждениями
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
|
|
5.
|
|
|
Mount paths to ignore
|
|
|
|
Игнорируемые точки монтирования
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
|
|
6.
|
|
|
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown
|
|
|
|
Порог, в процентах, для отображения первого оповещения о нехватке свободного места. Если процент свободного места на диске опускается ниже этого значения, то будет показано предупреждение
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:5
|
|
7.
|
|
|
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
|
|
|
|
Список точек монтирования, которые не будут отслеживаться на нехватку свободного места.
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
|
|
8.
|
|
|
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
|
|
|
|
Укажите время в минутах. Последующие предупреждения об объёме свободного места для раздела не будут отображаться чаще, чем один раз в этот период.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
|
|
9.
|
|
|
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown
|
|
|
|
Укажите объем в ГБ. Если объем свободного места больше, то предупреждение не будет показано
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:8
|
|
10.
|
|
|
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning
|
|
|
|
Укажите процент свободного места, при преодолении которого нужно отобразить повторное предупреждение
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:9
|