Translations by Hideki Yamane
Hideki Yamane has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Free percentage notify threshold
|
|
2010-09-06 |
空きパーセンテージ通知の閾値
|
|
11. |
Subsequent free percentage notify threshold
|
|
2010-09-06 |
空き容量の連続通知のパーセンテージの閾値
|
|
136. |
Do you want to activate Slow Keys?
|
|
2010-09-06 |
スロー・キーを有効にしますか?
|
|
137. |
Do you want to deactivate Slow Keys?
|
|
2010-09-06 |
スロー・キーを無効にしますか?
|
|
148. |
Do you want to activate Sticky Keys?
|
|
2010-09-06 |
スティッキー・キーを有効にしますか?
|
|
149. |
Do you want to deactivate Sticky Keys?
|
|
2010-09-06 |
スティッキー・キーを無効にしますか?
|
|
224. |
Does the display look OK?
|
|
2010-09-06 |
ディスプレイの設定に問題はありませんか?
|
|
244. |
Manage X Settings
|
|
2010-09-06 |
X の設定を管理します
|
|
245. |
X Settings
|
|
2010-09-06 |
X の設定
|