Translations by Ankit Patel
Ankit Patel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Add Startup Program
|
|
2006-03-20 |
શરુઆતી કાર્યક્રમ ઉમેરો
|
|
3. |
Edit Startup Program
|
|
2006-03-20 |
શરુઆતી કાર્યક્રમમાં ફેરફાર કરો
|
|
4. |
The startup command cannot be empty
|
|
2006-03-20 |
શરુઆતી આદેશ ખાલી હોઈ શકે નહિ
|
|
9. |
Could not connect to the session manager
|
|
2006-03-20 |
સત્ર સંચાલક સાથે સંપર્ક થઈ શક્યો નથી
|
|
12. |
Program
|
|
2006-03-20 |
કાર્યક્રમ
|
|
25. |
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
2006-03-20 |
જો સક્રિય હોય તો, સત્ર સમાપ્ત કરતાં પહેલા જીનોમ-સત્ર વપરાશકર્તાને પૂછશે.
|
|
26. |
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
|
|
2006-03-20 |
જો સક્રિય હોય તો, જીનોમ-સત્ર આપોઆપ સત્રનો સંગ્રહ કરશે. નહિંતર બહાર નીકળો સંવાદ પાસે સત્ર સંગ્રહવાનો વિકલ્પ હશે.
|
|
29. |
Logout prompt
|
|
2006-03-20 |
બહાર નીકળવાનુ પૂછો
|
|
31. |
Preferred Image to use for login splash screen
|
|
2006-03-20 |
પ્રવેશ ઝબૂક સ્ક્રીન માટે પ્રાધાન્ય અપાયેલ વાપરવાની ઈમેજ
|
|
33. |
Save sessions
|
|
2006-03-20 |
સત્રોનો સંગ્રહ કરો
|
|
34. |
Show the splash screen
|
|
2006-03-20 |
સ્પ્લેશ સ્ક્રીન દર્શાવો
|
|
35. |
Show the splash screen when the session starts up
|
|
2006-03-20 |
સ્પ્લેશ સ્ક્રીન દર્શાવો
|
|
40. |
This is a relative path value based off the $datadir/pixmaps/ directory. Sub-directories and image names are valid values. Changing this value will effect the next session login.
|
|
2006-03-20 |
આ $datadir/pixmaps/ ડિરેક્ટરીને અનુલક્ષીને તેના પર આધારિત કિંમત છે. ઉપ-ડિરેક્ટરીઓ અને ઈમેજ નામો માન્ય કિંમતો છે. આ કિંમત બદલવાનું આગળના પ્રવેશ સત્ર પર અસર કરશે.
|
|
42. |
Window Manager
|
|
2006-03-20 |
વિન્ડો સંચાલક
|
|
47. |
Additional startup _programs:
|
|
2006-03-20 |
વધારાનો પ્રારંભીક કાર્યક્રમ (_p):
|
|
52. |
Startup Programs
|
|
2006-03-20 |
શુરુઆતી કાર્યક્રમો
|
|
72. |
Unknown
|
|
2006-03-20 |
અજ્ઞાત
|
|
119. |
Set the current session name
|
|
2006-08-28 |
વર્તમાન સત્ર નામ સુયોજિત કરો
|
|
120. |
NAME
|
|
2006-08-28 |
NAME
|
|
121. |
Kill session
|
|
2006-03-20 |
સત્ર સમાપ્ત કરો
|