Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
11 of 1 result
183.
Put _display to sleep when inactive for:
Ké_pernyő kikapcsolása ennyi tétlenség után:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2011-06-07
In upstream:
Ké_pernyő energiatakarékos módjának bekapcsolása:
Suggested by Gabor Kelemen on 2009-07-02
Located in ../data/gpm-prefs.ui.h:15
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dora Kovats, Erno Horvath, Gabor Kelemen, István Nyitrai, KAMI, Kőrösi Krisztián, Martin Pitt, Muszela Balázs.