Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 338 results
1.
Pilot Applet
Pilot kisalkalmazás
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2007-03-17
Located in ../applet/GNOME_PilotApplet.server.in.in.h:1
2.
Synchronize your data on PalmOS devices
PalmOS eszközök adatinak szinkronizálása
Translated by Gabor Kelemen on 2009-03-31
Located in ../applet/GNOME_PilotApplet.server.in.in.h:2
3.
Utility
Segédprogram
Translated by Gabor Kelemen on 2008-12-21
Located in ../applet/GNOME_PilotApplet.server.in.in.h:3
4.
*
*
Translated and reviewed by Zoltan Kota on 2006-03-20
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:1 ../capplet/gpilotd-capplet.glade.h:1
5.
Choose PDA
Válasszon PDA-t
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-10-21
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:2
6.
GNOME PilotSync Properties
GNOME PilotSync beállításai
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-10-21
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:3
7.
Restore PDA
PDA visszaállítása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-10-21
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:4
8.
_Directory
_Könyvtár
Translated by Gabor Kelemen on 2009-03-31
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:5
9.
_Display notices
É_rtesítések megjelenítése
Translated by Gabor Kelemen on 2009-03-31
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:6
10.
_Execute when clicked
_Végrehajtás kattintáskor
Translated by Gabor Kelemen on 2009-03-31
Located in ../applet/pilot-applet.glade.h:7
110 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Muszela Balázs, Robert Roth, Zoltan Kota.