|
1.
|
|
|
Select an mbox file or an MH directory
|
|
|
|
Выберите файл формата mbox или каталог MH
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:757
|
|
2.
|
|
|
Send Action:
|
|
|
send_action option menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:787
|
|
3.
|
|
|
Delete from PDA
|
|
|
|
Удалить с PDA
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:791
|
|
4.
|
|
|
File on PDA
|
|
|
|
Файл на PDA
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
In upstream: |
|
Режим файла
|
|
|
Suggested by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:796
|
|
5.
|
|
|
From:
|
|
|
from_address entry
|
|
|
|
От:
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:807
|
|
6.
|
|
|
Sendmail command:
|
|
|
sendmail entry
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:815
|
|
7.
|
|
|
Receive Action:
|
|
|
receive_action option menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:823
|
|
8.
|
|
|
Copy from Inbox
|
|
|
|
Копировать из Входящих
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
In upstream: |
|
Скопировать из Pilot
|
|
|
Suggested by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:827
|
|
9.
|
|
|
Delete from Inbox
|
|
|
|
У [tab]
Удалить из Входящих
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:832
|
|
10.
|
|
|
Mirror Inbox
|
|
|
|
Зеркалировать Входящие
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
Reviewed by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
email/email_conduit.c:837
|