Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
621629 of 629 results
621.
Large
Context:
Size
I Madh
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2009-02-05
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:67
622.
X Large
Context:
Size
X i Madh
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2009-02-05
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:68
623.
XX Large
Context:
Size
XX Shumë i Madh
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2009-02-05
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:69
624.
Failed to load applet %s
Gabim gjatë ngarkimit të programthit %s
Translated and reviewed by Elian Myftiu on 2006-03-14
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:127
625.
Test applet utility
This is an utility to easily test various applets
Testo shërbimin e programtheve
Translated and reviewed by Elian Myftiu on 2005-11-08
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:2
626.
_Applet:
_Programthi:
Translated and reviewed by Elian Myftiu on 2005-11-08
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:3
627.
_Prefs Dir:
Dir e _Preferimeve:
Translated by Elian Myftiu on 2008-01-16
Reviewed by Vilson Gjeci on 2009-03-11
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:5
628.
About Ubuntu
Rreth Ubuntu's
Translated and reviewed by flakron on 2007-11-25
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:1
629.
Learn more about Ubuntu
Mëso më shum rreth Ubuntu
Translated and reviewed by flakron on 2007-11-25
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:2
621629 of 629 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elian Myftiu, Laurent Dhima, Vilson Gjeci, flakron.