Translations by Maxim Dziumanenko
Maxim Dziumanenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
Multimedia menu
|
|
2007-03-02 |
Мультимедіа
|
|
40. |
Internet and Network
|
|
2007-03-02 |
Інтернет та мережа
|
|
41. |
Network-related settings
|
|
2007-03-02 |
Параметри, що відносяться до налаштовування мережі
|
|
42. |
Look and Feel
|
|
2007-03-02 |
Оформлення
|
|
43. |
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
2007-03-02 |
Параметри, що впливають на зовнішній вигляд та поведінку робочого столу
|
|
48. |
Personal
|
|
2007-03-02 |
Особисті
|
|
51. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
2007-09-21 |
Зміна системних параметрів (впливає на усіх користувачів)
|
|
52. |
Personal preferences
|
|
2007-03-02 |
Особисті уподобання
|
|
53. |
Preferences
|
|
2007-03-02 |
Параметри
|
|
54. |
System
|
|
2007-03-02 |
Системна
|
|
59. |
Universal Access Settings
|
|
2007-09-21 |
Параметри універсального доступу
|
|
85. |
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
2007-03-02 |
- перевірка реалізації у GNOME специфікації з меню робочого столу
|