Translations by Anton Tolpeev
Anton Tolpeev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Adventure style games
|
|
| 2009-09-17 |
Пригодницькі-ігри
|
|
| 5. |
Arcade
|
|
| 2009-09-17 |
Аркади
|
|
| 11. |
Card games
|
|
| 2009-09-17 |
Карткові ігри
|
|
| 12. |
Cards
|
|
| 2009-09-17 |
Карти
|
|
| 13. |
Debian
|
|
| 2009-09-17 |
Дистрибутив Debian
|
|
| 14. |
The Debian menu
|
|
| 2009-09-17 |
Меню Debian
|
|
| 15. |
Science
|
|
| 2009-09-17 |
Наука
|
|
| 16. |
Scientific applications
|
|
| 2009-09-17 |
Наукові програми
|
|
| 17. |
Games for kids
|
|
| 2009-09-17 |
Ігри для дітей
|
|
| 18. |
Kids
|
|
| 2009-09-17 |
Діти
|
|
| 19. |
Logic
|
|
| 2009-09-17 |
Логіка
|
|
| 20. |
Logic and puzzle games
|
|
| 2009-09-17 |
Логічні ігри та пазли
|
|
| 21. |
Role playing
|
|
| 2009-09-17 |
Рольові ігри
|
|
| 22. |
Role playing games
|
|
| 2009-09-17 |
Рольові ігри
|
|
| 23. |
Simulation
|
|
| 2009-09-17 |
Симулятори
|
|
| 24. |
Simulation games
|
|
| 2009-09-17 |
Ігри-симулятори
|
|
| 25. |
Sports
|
|
| 2009-09-17 |
Спорт
|
|
| 26. |
Sports games
|
|
| 2009-09-17 |
Спортивні ігри
|
|
| 27. |
Strategy
|
|
| 2009-09-17 |
Стратегія
|
|
| 28. |
Strategy games
|
|
| 2009-09-17 |
Стратегічні ігри
|
|
| 49. |
Personal settings
|
|
| 2009-09-28 |
Персональні налаштування
|
|
| 53. |
Preferences
|
|
| 2009-09-28 |
Уподобання
|
|
| 55. |
System settings
|
|
| 2009-09-28 |
Системні налаштування
|
|
| 57. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2009-09-28 |
Налаштування та моніторинг системи
|
|
| 59. |
Universal Access Settings
|
|
| 2009-09-28 |
Налаштування універсального доступу
|
|
| 77. |
Monitor for menu changes
|
|
| 2009-09-28 |
Спостерігати за змінами меню
|
|
| 78. |
Include <Exclude>d entries
|
|
| 2009-09-28 |
Влючити елементи з <Exclude>
|
|
| 80. |
Invalid desktop file ID
|
|
| 2009-09-28 |
Невірний ID файлу desktop
|
|
| 81. |
[Invalid Filename]
|
|
| 2009-09-28 |
[Невірна назва файлу]
|
|
