Translations by Jorge Prediger
Jorge Prediger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 29. |
Multimedia menu
|
|
| 2009-02-13 |
Aplicaciones multimedia
|
|
| 35. |
Games and amusements
|
|
| 2009-02-13 |
Juegos y entretenimientos
|
|
| 39. |
Settings for several hardware devices
|
|
| 2009-02-13 |
Configuraciones varias para dispositivos de hardware
|
|
| 41. |
Network-related settings
|
|
| 2009-02-13 |
Configuraciones relacionadas con la red
|
|
| 43. |
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
| 2009-02-13 |
Configuraciones que controlan el comportamiento y la apariencia del escritorio
|
|
| 59. |
Universal Access Settings
|
|
| 2009-02-13 |
Configuraciones de acceso universal
|
|
| 63. |
Personal preferences and administration settings
|
|
| 2009-02-13 |
Preferencias personales y configuración de administración
|
|
| 65. |
Other
|
|
| 2009-02-13 |
Otros
|
|
| 66. |
Menu Editor
|
|
| 2009-02-13 |
Editor de menú
|
|
| 75. |
Menu file
|
|
| 2009-02-13 |
Menú archivo
|
|
| 76. |
MENU_FILE
|
|
| 2009-02-13 |
MENÚ_ARCHIVO
|
|
| 77. |
Monitor for menu changes
|
|
| 2009-02-13 |
Monitor para cambios de menú
|
|
| 78. |
Include <Exclude>d entries
|
|
| 2009-02-13 |
Incluir entradas <excluida>s
|
|
| 85. |
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
| 2009-02-13 |
- probar la especificación GNOME para la implementación del Menú de Escritorio
|
|
