Translations by Javier Carrasco
Javier Carrasco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Internet and Network
|
|
| 2008-10-22 |
Internet y Redes
|
|
| 41. |
Network-related settings
|
|
| 2008-10-22 |
Configuraciones de Red
|
|
| 45. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2008-10-22 |
Programas para acceso a Internet, tales como web y e-mail
|
|
| 47. |
Office Applications
|
|
| 2008-10-22 |
Aplicaciones de Oficina
|
|
| 49. |
Personal settings
|
|
| 2008-10-22 |
Configuración Personal
|
|
| 51. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
| 2008-10-22 |
Cambiar preferencias globales del sistema (afecta a todos los usuarios)
|
|
| 57. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2008-10-22 |
Configuración y monitoreo del Sistema
|
|
| 66. |
Menu Editor
|
|
| 2008-10-22 |
Editor de Menú
|
|
| 74. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
| 2008-10-22 |
No se pudo encontrar la Carpeta Personal: no se encuentra en /etc/passwd y no existe ningún valor para $HOME en el entorno
|
|
| 75. |
Menu file
|
|
| 2008-10-22 |
Archivo de Menú
|
|
| 78. |
Include <Exclude>d entries
|
|
| 2008-10-22 |
Incluir entradas <Exclude>d
|
|
| 82. |
<excluded>
|
|
| 2008-10-22 |
<excluido>
|
|
| 83. |
==== Menu changed, reloading ====
|
|
| 2008-10-22 |
==== El Menú ha cambiado, actualizando ====
|
|
| 84. |
Menu tree is empty
|
|
| 2008-10-22 |
El árbol de menú está vacío
|
|
