Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Action
|
|
2009-09-07 |
Acción
|
|
2. |
Action games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de acción
|
|
3. |
Adventure
|
|
2009-09-07 |
Aventura
|
|
4. |
Adventure style games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de tipo aventura
|
|
5. |
Arcade
|
|
2009-09-07 |
Arcade
|
|
6. |
Arcade style games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de tipo arcade
|
|
7. |
Falling blocks
|
|
2009-09-07 |
Bloques que caen
|
|
8. |
Falling blocks games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de bloques que caen
|
|
9. |
Board
|
|
2009-09-07 |
Tablero
|
|
10. |
Board games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de mesa
|
|
11. |
Card games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de cartas
|
|
12. |
Cards
|
|
2009-09-07 |
Cartas
|
|
13. |
Debian
|
|
2009-09-07 |
Debian
|
|
14. |
The Debian menu
|
|
2009-09-07 |
El mneú Debian
|
|
15. |
Science
|
|
2009-09-07 |
Ciencia
|
|
16. |
Scientific applications
|
|
2009-09-07 |
Aplicaciones científicas
|
|
17. |
Games for kids
|
|
2009-09-07 |
Juegos para niños
|
|
18. |
Kids
|
|
2009-09-07 |
Niños
|
|
19. |
Logic
|
|
2009-09-07 |
Lógica
|
|
20. |
Logic and puzzle games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de lógica y puzzles
|
|
21. |
Role playing
|
|
2009-09-07 |
Hacer un papel
|
|
22. |
Role playing games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de rol
|
|
23. |
Simulation
|
|
2009-09-07 |
Simulación
|
|
24. |
Simulation games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de simulación
|
|
25. |
Sports
|
|
2009-09-07 |
Deportes
|
|
26. |
Sports games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de deportes
|
|
27. |
Strategy
|
|
2009-09-07 |
Estrategia
|
|
28. |
Strategy games
|
|
2009-09-07 |
Juegos de estrategia
|
|
35. |
Games and amusements
|
|
2009-06-13 |
Juegos y entretenimiento
|
|
39. |
Settings for several hardware devices
|
|
2009-06-13 |
Configuración para varios dispositivos de hardware
|
|
41. |
Network-related settings
|
|
2009-03-07 |
Configuración de red
|
|
43. |
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
2009-06-13 |
Configuración de la apariencia y comportamiento del escritorio
|
|
49. |
Personal settings
|
|
2009-04-29 |
Configuración personal
|
|
51. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
2009-07-10 |
Cambia la configuración global del sistema (esto afecta a todos los usuarios)
|
|
55. |
System settings
|
|
2009-06-13 |
Configuración del sistema
|