Translations by Demian Araya
Demian Araya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
Multimedia menu
|
|
2023-01-19 |
Ixofij zugu ñi wvbgiñ
|
|
30. |
Sound & Video
|
|
2023-01-19 |
Ajkvtuwe ka Negvmaz
|
|
2021-01-26 |
Allkütuwe ka Negümaz
|
|
31. |
Programming
|
|
2023-01-19 |
Azkvnukan
|
|
2022-01-04 |
Azkünukan
|
|
32. |
Tools for software development
|
|
2023-01-19 |
Kvzawwe zewmayalu software
|
|
2023-01-19 |
Küzawwe zewmayalu software
|
|
2022-01-04 |
Küzawwe
|
|
34. |
Games
|
|
2021-01-26 |
Awkantun
|
|
35. |
Games and amusements
|
|
2023-01-19 |
Awkantupeyvm
|
|
2021-01-26 |
Kuzepeyüm
|
|
36. |
Graphics
|
|
2023-01-19 |
Azwirikan
|
|
2022-01-04 |
Wirikan
|
|
37. |
Graphics applications
|
|
2023-01-19 |
Azwirikan azeltupeyvm
|
|
44. |
Internet
|
|
2022-01-04 |
Internet
|
|
45. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2023-01-19 |
Azeltupeyvm konalu internet mew
|
|
46. |
Office
|
|
2023-01-19 |
Kvzawpeyvm
|
|
47. |
Office Applications
|
|
2023-01-19 |
Kvzawpeyvm Azeltupeyvm
|
|
56. |
System Tools
|
|
2023-01-19 |
Ñizolxokiñ ñi kvzawwe
|
|
57. |
System configuration and monitoring
|
|
2023-01-19 |
Ñizolxokiñ ñi azvmkan ka ñi pegelkvnun
|
|
58. |
Universal Access
|
|
2023-01-19 |
Ixofij Konwe
|
|
59. |
Universal Access Settings
|
|
2023-01-19 |
Ixofij konwe ñi zujikan
|
|
60. |
Accessories
|
|
2023-01-19 |
Cemkvn
|
|
61. |
Desktop accessories
|
|
2023-01-19 |
Rvnxvwe cemkvn
|
|
62. |
Applications
|
|
2023-01-19 |
Azeltupeyvm
|
|
64. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2023-01-19 |
Azeltupeyvm konkenolu kake xokiñ mew
|
|
2022-01-04 |
Eltukawün konkenolu kake azgen mew
|