|
1.
|
|
|
A list of recently played games.
|
|
|
|
Paskutiniųjų žaistų žaidimų sąrašas.
|
|
Translated by
Vytautas Povilaitis
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
|
|
Eilučių sąrašas kuris susideda iš penkių dalių: vardas, pergalės, viso kartų žaista, geriausias laikas (sekundėmis) ir blogiausias laikas (irgi sekundėmis). Nežaisti žaidimai nebus rodomi.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Animations
|
|
|
|
Animacijos
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Recently played games
|
|
|
|
Paskutinieji žaisti žaidimai
|
|
Translated by
Vytautas Povilaitis
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
Pasirinkite valdymo stilių
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
|
|
6.
|
|
|
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
|
|
Pasirinkite ar tempti kortas, ar spustelti ant norimos kortos, o paskui ant tikslo.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
In upstream: |
|
Pasirinkite ar tempti kortas, ar spragtelti ant šaltinio, o paskui ant tikslo.
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
Garsai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8
../gnobots2/src/properties.c:483
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
|
|
8.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
Žaistų žaidimų statistika
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
9.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
Naudotinas žaidimo failas
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Povilaitis
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
Failo, saugančio kortų grafiką, pavadinimas.
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|