Translations by Adam Weinberger

Adam Weinberger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 940 results
~
E_nable splats
2006-03-20
E_nable splats
~
Joined
2006-03-20
Joined
~
<Press a Key>
2006-03-20
<Press a Key>
~
No key
2006-03-20
No key
~
Enable splats
2006-03-20
Enable splats
~
Enable splats. Play a sound and show a "Splat!" on the screen.
2006-03-20
Enable splats. Play a sound and show a "Splat!" on the screen.
~
Play the most common, and potentially the most annoying, sound.
2006-03-20
Play the most common, and potentially the most annoying, sound.
2.
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
2006-03-20
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
5.
Select the style of control
2006-03-20
Select the style of control
6.
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
2006-03-20
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
7.
Sound
2006-03-20
Sound
8.
Statistics of games played
2006-03-20
Statistics of games played
9.
The game file to use
2006-03-20
The game file to use
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
2006-03-20
The name of the file with the graphics for the cards.
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
2006-03-20
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
12.
Theme file name
2006-03-20
Theme file name
14.
Whether or not to play event sounds.
2006-03-20
Whether or not to play event sounds.
16.
Whether or not to show the toolbar
2006-03-20
Whether or not to show the toolbar
17.
FreeCell Solitaire
2006-03-20
FreeCell Solitaire
18.
Play the popular FreeCell card game
2006-03-20
Play the popular FreeCell card game
20.
Aisleriot cannot find the last game you played.
2006-03-20
Aisleriot cannot find the last game you played.
21.
This usually occurs when you run an older version of Aisleriot which does not have the game you last played. The default game, Klondike, is being started instead.
2006-03-20
This usually occurs when you run an older version of Aisleriot which does not have the game you last played. The default game, Klondike, is being started instead.
22.
This game does not have hint support yet.
2006-03-20
This game does not have hint support yet.
23.
Move %s onto %s.
2006-03-20
Move %s onto %s.
24.
You are searching for a %s.
2006-03-20
You are searching for a %s.
25.
This game is unable to provide a hint.
2006-03-20
This game is unable to provide a hint.
26.
Peek
2006-03-20
Peek
27.
Auld Lang Syne
2006-03-20
Auld Lang Syne
28.
Fortunes
2006-03-20
Fortunes
29.
Seahaven
2006-03-20
Seahaven
30.
King Albert
2006-03-20
King Albert
31.
First Law
2006-03-20
First Law
32.
Straight Up
2006-03-20
Straight Up
33.
Jumbo
2006-03-20
Jumbo
35.
Ten Across
2006-03-20
Ten Across
36.
Plait
2006-03-20
Plait
37.
Lady Jane
2006-03-20
Lady Jane
38.
Gypsy
2006-03-20
Gypsy
39.
Neighbor
2006-03-20
Neighbor
40.
Jamestown
2006-03-20
Jamestown
41.
Osmosis
2006-03-20
Osmosis
42.
Kings Audience
2006-03-20
King's Audience
43.
Glenwood
2006-03-20
Glenwood
44.
Gay Gordons
2006-03-20
Gay Gordons
45.
Monte Carlo
2006-03-20
Monte Carlo
46.
Kansas
2006-03-20
Kansas
47.
Camelot
2006-03-20
Camelot
48.
Fourteen
2006-03-20
Fourteen
49.
Scorpion
2006-03-20
Scorpion
50.
Isabel
2006-03-20
Isabel