Translations by Morn Met
Morn Met has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
<msgid>appendix.label</msgid> <msgstr role='header'><number/>. </msgstr> <msgstr role='li'><number/>. </msgstr> <msgstr>Appendix <number/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>appendix.label</msgid> <msgstr role='header'><number/>. </msgstr> <msgstr role='li'><number/>. </msgstr> <msgstr>សេចក្ដីបន្ថែម <number/></msgstr>
|
|
| 8. |
<msgid>appendix.xref</msgid> <msgstr>Appendix <number/> ― <title/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>appendix.xref</msgid> <msgstr>សេចក្ដីបន្ថែម <number/> ― <title/></msgstr>
|
|
| 20. |
<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>Send email to ‘<string/>’.</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>ផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ ‘<string/>’ ៖</msgstr>
|
|
| 31. |
<msgid>glossentry.tooltip</msgid> <msgstr>Read the definition for ‘<glossterm/>’.</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>glossentry.tooltip</msgid> <msgstr>អាននិយមន័យ ‘<glossterm/>’ ។</msgstr>
|
|
| 33. |
<msgid>glosssee.format</msgid> <msgstr>See <glosssee/>.</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>glosssee.format</msgid> <msgstr>មើល <glosssee/>.</msgstr>
|
|
| 34. |
<msgid>glossseealso.format</msgid> <msgstr>See also <glosssee/>.</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>glossseealso.format</msgid> <msgstr>មើលផងដែរ <glosssee/>.</msgstr>
|
|
| 46. |
<msgid>refsection.label</msgid> <msgstr role='header'><number/>. </msgstr> <msgstr role='li'><number/>. </msgstr> <msgstr>Section <number/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>refsection.label</msgid> <msgstr role='header'><number/>. </msgstr> <msgstr role='li'><number/>. </msgstr> <msgstr>ភាគ <number/></msgstr>
|
|
| 48. |
<msgid>refsection.xref</msgid> <msgstr>Section <number/> ― <title/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>refsection.xref</msgid> <msgstr>ភាគ <number/> ― <title/></msgstr>
|
|
| 50. |
<msgid>section.label</msgid> <msgstr role='header'><number/>. </msgstr> <msgstr role='li'><number/>. </msgstr> <msgstr>Section <number/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>section.label</msgid> <msgstr role='header'><number/>. </msgstr> <msgstr role='li'><number/>. </msgstr> <msgstr>ភាគ <number/></msgstr>
|
|
| 52. |
<msgid>section.xref</msgid> <msgstr>Section <number/> ― <title/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>section.xref</msgid> <msgstr>ភាគ <number/> ― <title/></msgstr>
|
|
| 53. |
<msgid>seealsoie.format</msgid> <msgstr>See also <seeie/>.</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>seealsoie.format</msgid> <msgstr>មើលផងដែរ <seeie/> ។</msgstr>
|
|
| 54. |
<msgid>seeie.format</msgid> <msgstr>See <seeie/>.</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>seeie.format</msgid> <msgstr>មើល <seeie/> ។</msgstr>
|
|
| 58. |
<msgid>table.label</msgid> <msgstr role='header'><i>Table <number/></i> </msgstr> <msgstr role='li'>Table <number/> </msgstr> <msgstr>Table <number/></msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgid>table.label</msgid> <msgstr role='header'><i>តារាង <number/></i> </msgstr> <msgstr role='li'>តារាង <number/> </msgstr> <msgstr>តារាង <number/></msgstr>
|
|
| 61. |
<msgstr form='0'>Author</msgstr> <msgstr form='1'>Authors</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgstr form='0'>អ្នកនិពន្ធ</msgstr> <msgstr form='1'>អ្នកនិពន្ធ</msgstr>
|
|
| 64. |
<msgstr form='0'>Editor</msgstr> <msgstr form='1'>Editors</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgstr form='0'>អ្នកនិពន្ធ</msgstr> <msgstr form='1'>អ្នកនិពន្ធ</msgstr>
|
|
| 65. |
<msgstr form='0'>Other Contributor</msgstr> <msgstr form='1'>Other Contributors</msgstr>
|
|
| 2014-02-24 |
<msgstr form='0'>អ្នកចូលរួមផ្សេងទៀត</msgstr> <msgstr form='1'>អ្នកចូលរួមផ្សេងទៀត</msgstr>
|
|
| 72. |
Caution
|
|
| 2014-02-24 |
បំរាម
|
|
| 73. |
Colophon
|
|
| 2014-02-24 |
សេចក្ដីបញ្ចប់
|
|
| 75. |
Dedication
|
|
| 2014-02-24 |
ការឧទ្ទិស
|
|
| 76. |
Draft
|
|
| 2014-02-24 |
សេចក្ដីព្រាង
|
|
| 78. |
Final
|
|
| 2014-02-24 |
ចុងបញ្ចប់
|
|
| 79. |
Further Reading
|
|
| 2014-02-24 |
អានលម្អិត
|
|
| 82. |
Incomplete
|
|
| 2014-02-24 |
មិនទាន់បញ្ចប់
|
|
| 84. |
Legal Notice
|
|
| 2014-02-24 |
លិខិតស្របច្បាប់
|
|
| 85. |
More About
|
|
| 2014-02-24 |
ច្រើនទៀតអំពី
|
|
| 90. |
Ready for review
|
|
| 2014-02-24 |
រួចរាល់សម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ
|
|
| 91. |
Revision History
|
|
| 2014-02-24 |
ប្រវត្តិពិនិត្យឡើងវិញ
|
|
| 93. |
See Also
|
|
| 2014-02-24 |
មើលផងដែរ
|
|
| 94. |
Stub
|
|
| 2014-02-24 |
គល់បញ្ជី
|
|
| 96. |
Tip
|
|
| 2014-02-24 |
ជំនួយ
|
|
| 97. |
Warning
|
|
| 2014-02-24 |
ព្រមាន
|
|
| 98. |
default:LTR
|
|
| 2014-02-24 |
default:LTR
|
|
| 99. |
watermark-blockquote-201C.png
|
|
| 2014-02-24 |
watermark-blockquote-201C.png
|
|
