Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Czech translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

Translating using as a guide.

499.

English:

Last self-test not completed (a fatal error might have occurred)

Translators: Shown in the "Self-tests" item in the status table

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../src/gdu-gtk/gdu-ata-smart-dialog.c:2605

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Konki, Marv-CZ, MiSi, Petr Kovar, geniv.